Zazaca Ders 36

36Mobîlya / Mobilya

yatmak: rakewtene (Şimdiki zaman kökü ‘rakewen-‘dir.)

Cîhan odaya rakewtişî de cayê xo de rakeweno. (Cihan yatak odasında yatağında yatıyor.)

Pisînge serê xalî de rakewena. (Kedi halının üstünde yatıyor.)

Kalikê min ha qoltuxe de rakeweno. (Dedem şuan koltukda yatıyor.)

Pîyê min qenepe de rakeweno. (Babam kanepe de yatıyor.)

oturmak: roniştene (Şimdiki zaman kökü ‘ronişen’dir.)

Ez sandalî de ronişena. (Ben sandalyede oturuyorum.)

Waya min qoltuxe de ronişena. (Kız kardeşim koltukta oturuyor.)

Birayê min qenepe de ronişeno. (Erkek kardeşim kanepede oturuyor.)

Maye û pîyê min verê soba de ronişenê. (Annem ve babam sobanın önünde oturuyor.)

pişirmek: pewtene, pewjnayene, pêşnayene (şimdiki zamanda pewjnayene fiilinin kökü ‘pewjen-‘dir.)

Maya min mitbaxe de werd pewjena. (Annem mutfakta yemek pişiriyor.)

Waya min nan pewjena. (Kız kardeşim yemek pişiriyor.)

Werdê cinîya min zaf weş ê. (Eşimin yemekleri çok güzeldir.)

Serê adirganî de werd esto. (Ocağın üstünde yemek var.)

Cîhan mînder de ronişeno. (Cihan minderde oturuyor.)

izlemek: ewnîyayene, temaşe kerdene, seyr kerdene ( ‘ewnîyayene’ fiilininşimdiki zamandaki kökü ‘ewnîyen-‘dir.)

Eyelê min televîzyon temaşe kenê. (Çocuklarım televizyon izliyor.)

Cîhan televîzyon seyr keno. (Cîhan televizyon izliyor.)

Berfîne kîşta şibake de ewnîyena teber. (Berfin pencerenin yanında dışarıyı izliyor.)  

Baran komputure de fîlm temaşe keno. (Baran bilgisayarda film izliyor.)

Çekuyî / Kelimeler

masa: masa (m)

lamba: lamba (m)

halı: xalî (m), xalîye (m)

ayna: neynike (m), eyne (n), eynik (n), qutîye (m)

tabure: tabura (m)

bilgisayar: komputure (m)

soba: soba (m)

buzdolabı: dolaba qeşayî (m), dolaba cemedî (m)

sandalye: sandalî (n)

sandık: sindoqe (m)

koltuk: palkursî (n), qoltuxe (m)

lavabo: lawabo (n)

küvet: kuvet (n), kurna banyoyî (m)

televizyon: televîzyon (n)

duvar: dês (n)

kanepe: qenepe (n), meqet (n)

yemek: werd (n), nan (n)

kilim: kilîme (m), palas (n), astir (n)

sehpa: sêpî (m)

masa saati: saeta masa (m)

yemek masası: masaya werdî (m)

küçük yemek masası: xonça (m), xonçike (m)

kitaplık: kitabgeh (n)

raf: ref (n), terek (n)

saksı: saksî (m)

büfe: bufa (m)

ocak: adirgan (n), adirca (n), tif (n)

pencere: pencera (m), paca (m), şibake (m)

yatak: cile (m), ca (n)

minder: mînder (n)

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir