Zazaca Ders 26

26Rojê Hewteyî / Haftanın Günleri

Peynîya Hewteyî / Hafta sonu:

şeme (n) / cumartesi

yewşeme (n) / pazar

Mîyanê Hewteyî / Hafta içi:

dişeme (n) / pazartesi

sêşeme (n) / salı

çarşeme (n) / çarşamba

panşeme (n) / perşembe

îne (n) / cuma

roje (m) / gün

hewte (n) / hafta

menge (m), aşme (m), ma (m) / ay (30 gün)

serre (m) / sene

Ez roja şeme/paşêne/sift şina dewe. (Ben cumartesi köye gidiyorum.)

Ma her îne/cume şinê sînema. (Biz her cuma sinemaya gideriz.)

Welat roja yewşeme/kîrye/bazar yeno. (Velat pazar günü geliyor.)

Ê peynîya hewteyî nêşinê gure. (Onlar hafta sonu işe gitmiyor.)

Gule, roja sêşeme nêşina kursa zazakî. (Gül, salı günü Kırmancca kursuna gitmiyor.)

Ez roja yewşeme erey werzena. (Ben pazar günü geç kalkarım.)

yarın: meşte (n), siba (n)

bugün: ewro

dün: vizêr (n)

Siba, roja panşeme yo. (Yarın perşembedir.)

Ewro roja çarşeme yo. (Bugün çarşambadır.)

Ez vizêr şîya Semsûr. (Dün Adıyaman’a gittim.)

Mengî / Aylar

çele (n) / ocak

sibate (m), gucige (m) / şubat

adare (m) / mart

nîsane (m) / nisan

gulane (m) / mayıs

hezîrane (m) / haziran

temmuze (m) / temmuz

tebaxe (m) / ağustos

êlule (m) / eylül

teşrîna verêne (m) / ekim

teşrîna peyêne (m) / kasım

kanûne (m) / aralık

Hûmarnameyê Rêzkî (Sıra Sayılar)

Temel sayılara –in eki getirelerek sıra sayıları oluşturulur. (-in eki bazı yörelerde –în olarak kullanılmakta olup standart form için –in tercih edilmiştir.)

kirmanckî …………………….. tirkî

yewin, -e ……………………….birinci

dîyin, -e …………………………ikinci

hîrêyin, -e ……………………..üçüncü

çarin, -e …………………………dördüncü

pancin, -e ………………………beşinci

şeşin, -e …………………………altıncı

hewtin, -e ………………………yedinci

heştin, -e ……………………….sekizinci

newin, -e ……………………….dokuzuncu

desin, -e ………………………onuncu

yewendesin,-e ……………… onbirinci

diwêsin, -e ………………….. onikinci

hîrêsin, -e …………………… onüçüncü

çarêsin, -e …………………… ondördüncü

pancêsin, -e…………………. onbeşinci

şîyêsin, -e ……………………. onaltıncı

hewtêsin, -e ………………… onyedinci

heştêsin, -e …………………. onsekizinci

newêsin, -e………………….. ondokuzuncu

vîst û yewin, -e……………………yirmibirinci

vîstin, -e ………………………yirminci

vîst û dîyin, -e……………………….yirmiikinci

hîrisin, -e …………………….otuzuncu

çewresin, -e ………………….kırkıncı

pancasin, -e …………………ellinci

şeştîyin, -e …………………..altmışıncı

hewtayin, -e …………………yetmişinci

heştayin, -e ………………….sekseninci

newayin, -e ………………….doksanıncı

seyin, -e …………………….yüzüncü

pancseyin, -e……………… beşyüzüncü

hewtseyin, -e …………….. yediyüzüncü

newseyin, -e ………………. dokuzyüzüncü

1 000. hezarin, -e……………….. bininci

1 000 000. mîlyonin, -e ……….milyonuncu

1 000 000 000. mîlyarin, -e ….milyarıncı

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir